この日本語訳は便宜のために提供しています。 正式な英語版もご確認いただけます。

最終更新日: 2026年7月30日

Prodmake LLC（以下「当社」）が運営するprodmake.comウェブサイト（以下「本サービス」）を利用する前に、本利用規約（以下「本規約」）をよくお読みください。

本サービスへのアクセスと利用は、本規約への同意と遵守を条件とします。本規約はすべての訪問者と利用者に適用されます。

本サービスを利用することで、本規約に同意したものとみなされます。本規約の一部でも同意できない場合は、本サービスを利用しないでください。

プロダクトエンジニアリング業務

Prodmakeの業務は、「定義」「構築」「運用」の各フェーズで進む場合があります。有償業務のスコープ、検証可能な成果、期間、料金、責任、受け入れ条件は、適用される書面の提案書、作業範囲記述書、またはその他の署名済み契約で定めます。本サイトの説明は、個別業務の契約条件に代わるものではありません。

知的財産

本サービス、その独自コンテンツ、機能は、Prodmake LLCおよびライセンサーの独占的財産です。これらは米国およびその他の国の著作権法、商標法、その他の法律により保護されています。Prodmake LLCの事前の書面による同意なく、当社の商標およびトレードドレスを利用することはできません。

第三者サイトへのリンク

本サービスには、Prodmake LLCが所有または管理しない第三者のウェブサイトやサービスへのリンクが含まれる場合があります。当社は、その内容、プライバシーポリシー、慣行を管理せず、それらのコンテンツ、商品、サービスの利用に関連して生じる直接または間接の損害について責任を負いません。

第三者サイトを利用する際は、その利用規約とプライバシーポリシーを確認してください。

利用停止

当社は、本規約への違反を含む理由により、事前通知や責任を負うことなく、直ちにアクセスを停止または終了できるものとします。終了後、本サービスを利用する権利は直ちに失われます。

キャンセルと返金

有償のプロダクトエンジニアリング業務に関するキャンセル、終了、支払い、返金は、適用される書面の契約に従います。契約に別段の定めがない限り、完了済みの作業および確保済みの制作枠に対する料金は返金されません。未着手の作業は、合意したスコープ、日程、義務を踏まえて検討します。個別業務については[email protected]へお問い合わせください。

責任の制限

Prodmake LLC、その取締役、従業員、パートナー、代理人、供給者、関係者は、本サービスへのアクセスまたはアクセス不能、第三者の行為、取得したコンテンツ、送信情報への不正アクセス・利用・変更に起因する、利益、データ、利用機会、信用その他の無形損失を含む、間接的、偶発的、特別、結果的、懲罰的損害について、法的根拠や当該損害の可能性に関する通知の有無を問わず責任を負いません。

保証の否認

本サービスの利用は利用者自身の責任で行われます。本サービスは「現状有姿」かつ「提供可能な範囲」で提供され、商品性、特定目的への適合性、権利非侵害を含む明示または黙示の保証を行いません。

Prodmake LLC、その関係者、ライセンサーは、本サービスが中断なく安全に利用できること、特定の時刻や場所で利用できること、すべての不具合が修正されること、有害な要素を含まないこと、結果が利用者の要件を満たすことを保証しません。

準拠法

本規約は、法の抵触に関する規定を除き、米国ニューメキシコ州法に準拠します。当社が権利を行使しないことは、その権利の放棄を意味しません。ある条項が無効と判断された場合でも、残りの条項は有効に存続します。本規約は本サービス利用に関する完全な合意を構成し、同じ事項に関する以前の合意に優先します。

変更

当社は本規約を変更または置き換えることがあります。重要な変更の場合、可能な範囲で新しい規約の発効30日前までに通知します。変更後も本サービスを利用し続けることで、変更後の規約に同意したものとみなされます。同意しない場合は利用を中止してください。

お問い合わせ

メール: [email protected]
郵送先: 2201 MENAUL BLVD NE STE A, ALBUQUERQUE, NEW MEXICO 87107, United States